Sonntag, 20. März 2016

Holly goes dancing


Dieses Wochenende hat mich meine Mama in Berlin besucht und wir haben uns ein schönes Mutter-Tochter-Wochenende gemacht. Wir haben im Stundentakt gegessen, den Teufelsberg, auf dem die damalige NSA Station der Amerikaner während des Kalten Krieges stationiert war, erklommen und waren natürlich auch ein bisschen shoppen. 

This weekend my mum came to visit me in Berlin for a nice mother-daughter-weekend. We ate on an hourly base, we climbed the "Teufelsberg", which is a former NSA listening station during the cold war, and obviously did a little shopping. 

Freitag, 4. März 2016

Holly goes boyfriend-vintage-jeans-jacket


Um dem Berlin-Hipster-Klischee gerecht zu werden, war ich schon seit längerem auf der Suche nach einer Vintage-Jeansjacke im Boyfriend Style mit coolen Flicken. Und obwohl es in Berlin jede Menge Vintage Stores gibt, die genau diese Jacken verkaufen, habe ich meine letztendlich bei Asos gefunden. Mir gefällt, dass diese zwar im Boyfriend Style geschnitten ist, es aber trotzdem eine Frauenjacke ist und man darin nicht so verloren aussieht. Gerade für den Frühling ist das meiner Meinung nach ein absolutes Must-Have :). Ich habe die Jeansjacke ganz schlicht mit einem schwarzen Rollkragenshirt und meinen Ripped-Jeans kombiniert. Achja und der Hut wertet stylistisch gesehen, natürlich auch jedes Outfit auf. 

To fit into the Berlin-Hipster-World, it is absolutely necessary to have one of these boyfriend-vintage-jeans-jackets. For a long time I have been looking for one with some cool patches. Although there are so many vintage stores in Berlin, I found this one on Asos. What I really like about it is that it has this kind of boyfriend style but is not too big to look lost in it. Especially for spring it is a must-have. I combined the jeans-jacket with a black turtleneck and black ripped jeans. Oh and the hat makes every outfit look special anyway :).